Vatican News phỏng vấn Đức cha Phêrô Nguyễn Văn Khảm về hội nghị Hội đồng Giám mục Việt Nam

Các giám mục Việt Nam đã họp nhau tại Đền Thánh Đức Mẹ Bãi Dâu, Vũng Tàu từ chiều 22 đến sáng ngày 26/4 vừa qua trong chương trình hội nghị thường niên kỳ I năm 2019. Liên quan đến hội nghị này, Vatican News xin gởi đến quý vị cuộc phỏng vấn với Đức cha Phêrô Nguyễn Văn Khảm, Tổng Thư ký HĐGM Việt Nam, Giám mục Giáo phận Mỹ Tho.

Cuộc phỏng vấn do Lm. Văn Yên, SJ thực hiện.

Câu hỏi phỏng vấn:

1. Thưa Đức cha, như những người quan tâm đến cuộc họp của các vị chủ chăn của mình, chúng con xin Đức Cha chia sẻ đôi chút vì bầu khi của cuộc họp HĐGM vừa qua, khi những vị chủ chăn của các giáo phận trên cả nước gặp nhau.

2. Về nội dung cuộc họp, trong biên bản có đề cập đến việc biểu quyết phê chuẩn bản dịch tiếng Việt Sách Lễ Rôma và Sách Các Bài Đọc một số Mùa của tiếng Việt và tiếng K’Ho. Xin Đức Cha cho biết nhu cầu của các bản dịch này và việc phê chuẩn thế nào liên quan đến chuyên môn dịch thuật?

3. Biên bản hội nghị có đề cập đến việc trao cho ủy ban Giáo lý Đức tin và ủy ban Phụng tự soạn thảo Bản hướng dẫn đời sống đức tin cho các tín hữu. Xin Đức Cha cho biết về lý do hay nhu cầu của Bản hướng dẫn này? Và dự kiến khi nào sẽ ban hành Bản hướng dẫn?

4. Các giám mục đã chọn mục vụ 3 năm 2019-2022 về Giới trẻ. Xin Đức Cha chia sẻ thêm chi tiết hay ưu tư của các giám mục về đề tài này?