Lời Dẫn Và Lời Nguyện Tín Hữu Các Thánh Lễ Trong Tam Nhật Vượt Qua 2026

LỜI DẪN VÀ LỜI NGUYỆN TÍN HỮU

CÁC THÁNH LỄ TRONG TAM NHẬT VƯỢT QUA – NĂM 2026

Maria Fiat Diệu Huyền, MTG Vinh

THÁNH LỄ TIỆC LY

LỜI DẪN THÁNH LỄ TIỆC LY

MẪU 1

Kính thưa cộng đoàn,

Hôm nay, toàn thể Giáo Hội bước vào Tam Nhật Thánh, thời gian cao điểm của năm phụng vụ, tưởng niệm cuộc vượt qua của Chúa Giêsu từ Thập giá khổ nhục đến vinh quang Phục Sinh để cứu độ nhân loại.

Mỗi năm người Do-thái ăn mừng Lễ Vượt Qua, để tưởng nhớ lại việc Chúa giải thoát họ ra khỏi đất Ai-cập. Chúa Giêsu, mượn biến cố này để khai mào cuộc thương khó, khi Người cùng với các môn đệ thân tín dùng bữa ăn Vượt Qua. Người còn muốn làm cho bữa ăn này trở nên một bữa tiệc của giao ước mới, giao ước vĩnh cửu sẽ trào tràn ơn cứu độ cho con người ở mọi nơi và mọi thời đại.

Hiệp dâng Thánh Lễ chiều hôm nay, chúng ta cùng hiện tại hóa hy tế Thập Giá xưa, khởi đầu bằng bữa tiệc ấm cúng. Như các tông đồ quây quần bên Đức Giêsu trong thánh lễ đầu tiên tại bàn Tiệc Ly, hôm nay, chúng ta cũng quây quần bên nhau, tham dự Thánh Lễ để tưởng niệm bữa tiệc Tình Yêu mà Người đã dành cho nhân loại. Mỗi người chúng ta được mời gọi sống ở lại với Chúa bằng cả thể xác và tâm hồn để chia sẻ tâm tình của những người môn đệ bước theo chân Chúa. Giờ đây, chúng ta cùng sốt sắng hiệp dâng Thánh Lễ Tiệc Ly, cầu xin Chúa ban ơn để sống xứng đáng với tình yêu vô biên mà Người đã ban tặng.

MẪU 2

Kính thưa cộng đoàn,

Hôm nay, toàn Giáo hội tôn vinh tình yêu vĩ đại nhất: “tình yêu của Đấng hiến mạng sống cho người mình yêu”. Khắp nơi trên thế giới, con cái Chúa đang cùng nhau bước vào Tam Nhật Thánh với Thánh lễ Tiệc Ly chiều hôm nay để tưởng niệm cuộc vượt qua của Chúa Giêsu từ Thập giá khổ nhục đến vinh quang Phục Sinh.

Hơn hai ngàn năm trước, vào chiều hôm nay, Chúa Giêsu ngồi ăn với các môn đệ lần cuối, trước khi Người rời các ông để thực hiện thánh ý Chúa Cha, cứu độ nhân loại. Trong khoảnh khắc này, Người đã làm một cử chỉ đầy ngỡ ngàng: Người rời bàn ăn, lấy khăn thắt lưng, quỳ xuống rửa chân cho các môn đệ. Hành động này của Người không chỉ là một cử chỉ khiêm nhường, mà còn là một bài học sâu sắc về sự phục vụ và tình yêu vô bờ. Trong Thánh Lễ này, Hội Thánh không chỉ tưởng niệm việc Chúa Giêsu thiết lập Bí tích Thánh Thể, mà còn cử hành việc Người truyền chức Linh Mục và ban giới răn yêu thương, như một di chúc vô giá, mãi mãi sống trong lòng Hội Thánh.

Trong giờ phút linh thiêng này, chúng ta được mời gọi dành trọn trái tim, toàn bộ tình yêu mến và hết thảy tâm trí để xin Chúa ban cho chúng ta cũng biết noi gương Chúa, biết bẻ cuộc đời của mình ra như Tấm Bánh Thánh qua những hy sinh sẻ chia hằng ngày, để nên như một nghĩa cử tình yêu dành cho những ai đang cần đến sự nâng đỡ của chúng ta. Giờ đây, chúng ta cùng sốt sắng hiệp dâng Thánh Lễ Tiệc Ly, cầu xin Chúa ban ơn để sống xứng đáng với tình yêu vô biên mà Ngài đã ban tặng.

LỜI NGUYỆN TÍN HỮU THÁNH LỄ TIỆC LY

MẪU 1

Chủ tế: Anh chị em thân mến, trong đêm Tiệc Ly cực thánh, Đức Giêsu đã yêu thương những kẻ thuộc về Người đến cùng, trao ban chính Mình và Máu làm lương thực trường sinh, đồng thời để lại cho Hội Thánh giới răn yêu thương và mẫu gương phục vụ. Trong tâm tình tạ ơn và thờ lạy, chúng ta cùng dâng lời nguyện xin:

1/ “Trong bí tích Thánh Thể, Hội Thánh không chỉ được nuôi dưỡng bởi chính Mình và Máu Đức Kitô, mà còn được nếm trước niềm hoan lạc của bàn tiệc cánh chung.” Chúng ta hiệp lời cầu xin cho Đức Thánh Cha Lê-ô, các phẩm trật và toàn thể dân thánh Chúa luôn biết yêu mến và gắn bó với Bí tích Thánh Thể, để được sự sống viên mãn đời này và đời sau. Xin Chúa cũng ban ơn thánh hóa cho các linh mục của Chúa, cách riêng là quản xứ….(Phó xứ), để các ngài trở nên hiện thân của Chúa Kitô giữa trần gian.

2/ “Theo đuổi công lý và phục vụ tận tâm là dấu chỉ của người lãnh đạo công minh.” Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nhà cầm quyền quốc gia luôn lấy tiếng nói của lương tâm, chiều sâu của tấm lòng và sự sáng suốt của trí khôn làm nền tảng cho mọi quyết định, để biết tận tâm phục vụ công ích và xây dựng một xã hội công bằng, nhân ái và bền vững.

3/ “Người yêu thương họ đến cùng.” (Ga 13,1). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nạn nhân chiến tranh, những bệnh nhân mắc bệnh hiểm nghèo và tất cả những ai đang phải chịu muôn vàn cảnh đời đau khổ, được cảm nhận tình thương cúi xuống tận cùng của Chúa Giêsu, để không còn ngã lòng trong tuyệt vọng nhưng luôn vững tin vào tình yêu cứu độ của Người.

4/ “Người ta sống không chỉ nhờ cơm bánh, nhưng còn nhờ mọi lời do miệng Thiên Chúa phán ra.” (Mt 4,4). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho những ai đang vì lợi lộc vật chất mà dần xa lìa đức tin, cách riêng là những người trong cộng đoàn giáo xứ chúng ta, biết nhận ra sự cao quý vô song của hồng ân đức tin và sự mong manh ngắn ngủi của kiếp người, để mau mắn trở về với Chúa và kín múc nguồn sống nơi Thánh Thể. Sau nữa, xin cho các linh hồn nơi luyện ngục sớm được chung hưởng bàn tiệc Nước Trời.

Chủ tế: Lạy Chúa Giêsu Thánh Thể, Chúa đã yêu thương chúng con đến cùng và trao ban chính mình làm của ăn nuôi dưỡng linh hồn. Xin cho chúng con luôn biết sống mầu nhiệm Thánh Thể bằng đời sống yêu thương, phục vụ và trung tín, để mai ngày được chung hưởng bàn tiệc vĩnh cửu với Chúa trên quê trời. Chúa hằng sống và hiển trị muôn đời.

MẪU 2

Chủ tế: Anh chị em thân mến, trong bữa Tiệc Ly, trước ngày hiến thân chịu khổ hình thập giá, Đức Giêsu đã thiết lập bí tích Thánh Thể và chức Linh mục, đồng thời, rửa chân cho các môn đệ để làm tấm gương phục vụ. Chúng ta hãy cảm tạ Chúa và tha thiết nguyện xin.

1/ “Bí tích Thánh Thể là sự sung mãn của tình yêu và là sợi dây tuyệt hảo liên kết mọi tín hữu lại với nhau”. Chúng ta hiệp lời cầu xin Chúa cho mỗi thành phần trong Hội Thánh luôn tôn kính và yêu mến Chúa Giêsu Thánh Thể qua các cử hành phụng vụ, để được lãnh nhận hồng ân từ bàn tiệc thánh ở đời này và đời sau. Xin Chúa cũng ban ơn thánh hóa cho các linh mục của Chúa, cách riêng là quản xứ….(Phó xứ), để các ngài trở nên hiện thân của Chúa Kitô giữa trần gian.

2/ “Sự vĩ đại trong Nước Thiên Chúa không phải đến từ quyền lực hay danh vọng, mà đến từ khả năng phục vụ và hy sinh vì lợi ích của người khác”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho thế giới có được nhiều nhà lãnh đạo biết dùng quyền bính mà phục vụ thiện ích chung của người dân và sẵn sàng cống hiến cách xả kỷ vì sự phát triển bền vững của xã hội.

3/ “Thánh Thể là phương dược tuyệt vời cho những ai yếu đau bệnh tật và là thần lương no thỏa cho những ai bần cùng đói khổ”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho người bệnh tật và những người cùng khổ, biết vững dạ cậy trông vào quyền năng của Chúa Giêsu Thánh Thể, để tìm thấy niềm hy vọng trong nghịch cảnh của mình.

4/ “Ai tham dự bàn tiệc Thánh Thể thì người đó không thể tách rời khỏi bổn phận yêu thương anh chị em mình”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mỗi người trong giáo xứ chúng ta biết thực thi giới luật yêu thương ngang qua việc suy nghĩ tích cực về người khác, dùng những lời nói xây dựng và thực thi đức bác ái trong điều kiện của mình. Sau nữa, xin Chúa cho các linh hồn nơi luyện ngục sớm được chung hưởng bữa tiệc Thiên Quốc.

Chủ tế: Lạy Chúa Giêsu, nhờ mầu nhiệm Mình và Máu Thánh Chúa, xin gia tăng sức mạnh, tình yêu và lòng trung tín nơi chúng con, để chúng con luôn là những chứng nhân của tình yêu Chúa giữa trần gian. Chúa hằng sống và hiển trị muôn đời.

MẪU 3

Chủ tế: Anh chị em thân mến, trong bữa ăn cuối cùng, trước khi chịu khổ hình thập giá, Đức Giêsu đã thiết lập Bí Tích Thánh Thể để ở lại với con người cho đến tận thế. Vậy chúng ta hãy thờ lạy Người và tha thiết cầu xin.

1/ “Thánh Thể là nguồn sống của Giáo hội trên cuộc lữ hành trần thế tiến về bàn tiệc Thiên Quốc”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho Đức Thánh Cha Lê-ô và toàn thể dân thánh được kín múc nguồn sức thiêng từ Mình và Máu Thánh Chúa, để đạt đến sự trọn hảo trong hành trình đức tin. Xin Chúa cũng ban ơn thánh hóa cho các linh mục của Chúa, cách riêng là quản xứ….(Phó xứ), để các ngài trở nên hiện thân của Chúa Kitô giữa trần gian.

2/ Ai muốn làm lớn, thì phải làm người phục vụ. Ai muốn làm đầu, thì phải làm đầy tớ” (Mt 20,26-27). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nhà lãnh đạo quốc gia biết ý thức về căn tính của quyền bính là phục vụ, luôn khiêm nhường chân nhận sự hữu hạn của con người và tận tâm vì lợi ích của người dân.

3/ “Này đây, Thầy ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế” (Mt 28,20). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho những nạn nhân sau các trận thiên tai/ được tìm thấy sự quan phòng kín nhiệm của Thiên Chúa/ ngang qua những tấm lòng quảng đại/ để họ nhận ra rằng Thiên Chúa không bao giờ bỏ rơi con người/ nhưng luôn yêu thương họ đến cùng.

4/ “Mỗi khi anh em ăn bánh và uống chén này, anh em loan truyền việc Chúa chịu chết, cho tới khi Chúa lại đến” (1 Cor 11,26)”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mỗi người trong cộng đoàn giáo xứ chúng ta luôn tham dự các cử hành phụng vụ thánh với niềm tin kính và ý thức sống làm sao cho người ta nhận biết Thiên Chúa là tình yêu. Sau nữa, xin Chúa cho các linh hồn nơi luyện ngục sớm được chung hưởng bữa tiệc Thiên Quốc.

Chủ tế: Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã yêu chúng con đến cùng và nêu gương sáng về tinh thần phục vụ khiêm tốn. Xin Chúa cho chúng con biết ý thức sống giới răn yêu thương và hăng say phục vụ Chúa trong anh chị em đồng loại. Chúa hằng sống và hiển trị muôn đời.

MẪU 4

Chủ tế: Anh chị em thân mến, ngày hôm nay, trước giờ bước vào cuộc Thương Khó, Đức Giêsu đã yêu thương những kẻ thuộc về Người đến cùng, thiết lập Bí tích Thánh Thể, trao ban thiên chức Linh mục, và để lại giới răn yêu thương qua cử chỉ rửa chân cho các môn đệ. Trong tâm tình cảm tạ và yêu mến, chúng ta cùng dâng lời cầu xin:

1/ “Thánh Thể là nguồn mạch sự sống thần linh của Hội Thánh”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho Đức Thánh Cha Lê-ô, các Giám mục, linh mục, phó tế và quý tu sĩ nam nữ luôn kín múc sức mạnh từ Mình và Máu Thánh Chúa, để mỗi người trở nên một tấm bánh bẻ ra, hiến trao và phục vụ đoàn dân thánh lữ hành trên con đường tiến về bàn tiệc Thiên Quốc. Xin Chúa cũng ban ơn thánh hóa cho các linh mục của Chúa, cách riêng là quản xứ….(Phó xứ), để các ngài trở nên hiện thân của Chúa Kitô giữa trần gian.

2/ “Thầy đã nêu gương cho anh em, để anh em cũng làm như Thầy đã làm cho anh em.” (Ga 13,15). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nhà lãnh đạo quốc gia và những ai đang nắm giữ trách nhiệm trong xã hội luôn biết lấy tinh thần phục vụ làm nền tảng cho quyền bính, biết khiêm nhường, công minh và tận tâm vì công ích, để xây dựng một xã hội công bằng, nhân ái và bền vững.

3/ “Này là Mình Thầy, hiến tế vì anh em.” (x. Lc 22,19). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho những ai đang đau yếu bệnh tật, những người nghèo khổ, cô đơn và thất vọng, được tìm thấy nơi Chúa Giêsu Thánh Thể nguồn an ủi, sức mạnh và niềm hy vọng, để giữa mọi thử thách họ luôn vững lòng tín thác vào tình yêu Chúa.

4/ “Anh em hãy yêu thương nhau như Thầy đã yêu thương anh em.” (Ga 13,34). Xin cho mỗi gia đình và toàn thể cộng đoàn giáo xứ chúng ta biết sống giới răn yêu thương bằng những cử chỉ phục vụ âm thầm, lòng quảng đại sẻ chia và tinh thần tha thứ chân thành, để cộng đoàn chúng ta trở nên dấu chỉ sống động của tình yêu Đức Kitô. Sau nữa, xin Chúa cho các linh hồn nơi luyện ngục sớm được chung hưởng bàn tiệc Nước Trời.

Chủ tế: Lạy Chúa Giêsu, trong đêm Tiệc Ly, Chúa đã để lại cho chúng con bí tích tình yêu và mẫu gương phục vụ khiêm hạ. Xin cho chúng con luôn biết sống mầu nhiệm Thánh Thể bằng đời sống yêu thương, hiệp nhất và phục vụ anh chị em mình. Chúa hằng sống và hiển trị muôn đời.

THÁNH LỄ ĐÊM CANH THỨC VƯỢT QUA (VỌNG PHỤC SINH)

LỜI DẪN THÁNH LỄ ĐÊM CANH THỨC VƯỢT QUA

MẪU 1

Kính thưa cộng đoàn,

Chúng ta hãy hân hoan vui mừng, vì Chúa đã Phục Sinh! Alleluia! Alleluia! Đêm nay là đêm cực thánh, đêm hồng phúc, đêm mà toàn thể tạo thành như bừng tỉnh trong ánh sáng mới và hân hoan cất vang khúc ca chiến thắng. Sau những ngày mong đợi trong chay tịnh và sám hối, giờ đây Hội Thánh vui mừng hát lên tiếng “Alleluia”, vì Đức Kitô đã sống lại, chiến thắng quyền lực tử thần và mọi thế lực sự dữ. Người mang đến cho chúng ta niềm hy vọng không bao giờ làm thất vọng, niềm vui không ai có thể lấy mất, và sự sống mới cho toàn thể nhân loại. Chính vì thế, Thánh lễ đêm nay được gọi là Mẹ của mọi cử hành phụng vụ, là trung tâm và đỉnh cao của toàn bộ năm phụng vụ.

Thánh Lễ Vọng Phục Sinh tối nay gồm có 4 phần:

Canh thức Vượt qua.
Phụng vụ Lời Chúa.
Làm phép nước Rửa Tội và lặp lại lời hứa rửa tội.
Phụng vụ Thánh thể.

Trong phần Canh Thức Vượt Qua, vị chủ tế sẽ cử hành nghi thức làm phép lửa mới và Nến Phục Sinh, mở đầu cho đêm cực thánh này, đêm mà Hội Thánh long trọng tưởng niệm và cử hành mầu nhiệm Đức Kitô từ cõi chết bước vào sự sống vinh quang. Ngọn lửa mới và Nến Phục Sinh là biểu tượng thần học hết sức phong phú, quy hướng trọn vẹn về Đức Kitô Phục Sinh, Ánh Sáng thế gian, Đấng đã chiếu soi bóng tối và đem lại sự sống cho nhân loại.

Trong nghi thức làm phép Nến Phục Sinh, trên thân nến được ghi hình Thánh Giá, cùng hai chữ Alpha và Omega, và bốn con số của năm 2026. Những dấu chỉ này diễn tả chân lý đức tin sâu sắc rằng Đức Kitô là Khởi Nguyên và Cùng Đích của muôn loài, là Đấng làm chủ thời gian và lịch sử. Nến còn được gắn năm hạt hương, tượng trưng cho năm dấu thánh, tức năm thương tích chí thánh trên thân thể Đức Giêsu chịu đóng đinh. Nhưng giờ đây, những dấu thương ấy không còn là biểu tượng của đau khổ và thất bại, mà đã trở thành dấu chỉ của tình yêu cứu độ và chiến thắng vinh quang của Đấng Phục Sinh.

Giờ đây, hiệp cùng Hội Thánh hoàn vũ trong niềm vui khôn tả của đêm Vượt Qua, xin kính mời cộng đoàn sốt sắng tham dự Thánh lễ với trọn vẹn tâm hồn, lòng tin yêu và niềm hân hoan của những người được gặp Chúa Phục Sinh.

MẪU 2

Kính thưa cộng đoàn,

Trong niềm hân hoan khôn tả của đêm cực thánh này, toàn thể Hội Thánh cùng hòa chung với trời đất cất cao lời ca: Alleluia! Alleluia! Chúa đã sống lại! Đức Kitô, Đấng đã chịu đóng đinh, nay đã vinh hiển phục sinh, mở ra cho nhân loại một con đường mới dẫn vào sự sống đời đời. Thánh lễ đêm nay được gọi là Mẹ của mọi cử hành phụng vụ, vì từ mầu nhiệm Vượt Qua này mà mọi ân sủng, mọi bí tích và toàn thể đời sống đức tin của Hội Thánh được khởi nguồn. Đây là đêm mà Hội Thánh long trọng tưởng niệm và cử hành chiến thắng vinh quang của Đức Kitô trên tội lỗi và tử thần.

Thánh Lễ Vọng Phục Sinh tối nay gồm có 4 phần:

Canh thức Vượt qua.
Phụng vụ Lời Chúa.
Làm phép nước Rửa Tội và lặp lại lời hứa rửa tội.
Phụng vụ Thánh thể.

Trong phần Canh Thức Vượt Qua, vị chủ tế sẽ cử hành nghi thức làm phép lửa mới và thắp sáng Nến Phục Sinh. Ngọn lửa mới là dấu chỉ của ánh sáng Đức Kitô đang bừng lên giữa màn đêm, còn Nến Phục Sinh chính là biểu tượng sống động của Chúa Giêsu Phục Sinh, Đấng là Ánh Sáng thế gian, soi chiếu mọi tâm hồn và dẫn đưa nhân loại bước vào sự sống mới.

Trên thân Nến Phục Sinh được ghi hình Thánh Giá, cùng hai chữ Alpha và Omega, và bốn con số của năm 2026. Những dấu chỉ này tuyên xưng niềm tin của chúng ta rằng Đức Kitô là Khởi Nguyên và Tận Cùng, là Đấng làm chủ thời gian, lịch sử và vận mạng của toàn thể vũ trụ, như lời sách Khải Huyền: “Ta là Alpha và Omega, là Đầu và là Cuối.” Nến còn được gắn năm hạt hương, tượng trưng cho năm dấu đinh thánh trên thân thể Chúa Giêsu. Nhưng từ đêm nay, những dấu thương ấy không còn nói về đau khổ, mà trở thành dấu chỉ của tình yêu cứu độ, của chiến thắng và vinh quang. Chính từ những dấu thương ấy mà sự sống mới đã được tuôn đổ cho nhân loại.

Trong niềm vui chan chứa của đêm Vượt Qua, xin kính mời cộng đoàn cùng sốt sắng tham dự Thánh lễ, để tâm hồn mỗi người cũng được bừng dậy bởi ánh sáng Phục Sinh, và để tiếng Alleluia không chỉ vang lên nơi môi miệng, nhưng còn vang vọng trong chính đời sống đức tin của chúng ta.

LỜI NGUYỆN TÍN HỮU ĐÊM CANH THỨC VƯỢT QUA

MẪU 1

Chủ tế: Anh chị em thân mến, Chúa Giêsu đã sống lại từ cõi chết, mang lại cho chúng ta bình an, tình yêu và niềm hy vọng. Trong niềm hân hoan mừng lễ Phục Sinh, chúng ta cùng dâng lên Chúa những lời khẩn nguyện.

1/ “Con Người phải bị nộp vào tay những kẻ tội lỗi, phải chịu đóng đinh trên thập giá và ngày thứ ba thì trỗi dậy” (Lc 24,7). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các phẩm trật trong Giáo hội luôn nhiệt tâm rao giảng tình thương bao la của Thiên Chúa ngang qua mầu nhiệm Thương khó và Phục Sinh/ để sự sống đích thực ngự trị trên khắp vũ hoàn.

2/ “Thiên Chúa tạo thành mọi loài trên trời dưới đất và Ngài thấy chúng tốt đẹp”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nhà khoa học chân nhận sự hiện hữu của Thiên Chúa và quyền năng của Người, nhờ đó, nhân loại hôm nay sẽ tìm thấy niềm tin vào Đấng Tạo Hóa nơi nền khoa học chân chính.

3/ “Ta sẽ ban tặng các ngươi một quả tim mới, sẽ đặt thần khí mới vào lòng các ngươi” (Ed 36,26). Chúng ta hiệp lời cầu xin Chúa cho các anh chị em dự tòng (được lãnh nhận bí tích rửa tội trong đêm hồng phúc này) có tâm hồn rộng mở trước những chân lý đức tin, để ánh sáng của Chúa Phục Sinh soi chiếu từng đường đi lối bước cuộc đời của họ.

4/ “Ngọn nến tỏa lan trong đêm Phục Sinh tượng trưng cho Ánh sáng của Chúa Kitô chiến thắng bóng tối tội lỗi và sự chết đang lan tỏa đến từng tâm hồn”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mọi thành viện trong giáo xứ chúng ta biết chuyển trao đức tin, tình yêu và sự sống giữa các thế hệ/ để ánh sáng của Chúa Phục Sinh luôn bao phủ cộng đoàn giáo xứ. Sau nữa, xin Chúa cho các tín hữu đã ly trần được thực hiện công cuộc Vượt Qua tiến về trời mới đất mới.

Chủ tế: Lạy Thiên Chúa là Cha nhân từ, chúng con xin dâng lên Chúa tất cả những ý nguyện của chúng con. Xin Chúa chiếu tỏa ánh sáng, niềm tin và sự bình an của Đấng Phục Sinh trên công đoàn chúng con, để chúng con làm vinh danh Chúa và đạt đến vinh quang Phục Sinh. Chúng con cầu xin nhờ Đức Giêsu Chúa chúng con. Amen

MẪU 2

Chủ tế: Anh chị em thân mến, Chúa Giêsu đã Phục Sinh. Người dẫn chúng ta vào cuộc xuất hành mới, giải thoát ta khỏi ách nô lệ tội lỗi, và dẫn đến sự tự do đích thực là tự do nội tâm của con cái Chúa. Trong niềm hân hoan mừng lễ Phục Sinh, chúng ta cùng dâng lên Chúa những lời khẩn nguyện.

1/ “Lời từ miệng Ta phán ra sẽ không trở lại với sẽ không trở về với Ta nếu chưa đạt kết quả, chưa chu toàn sứ mạng Ta giao phó” (Is 55,11). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho Đức Thánh Cha và các phẩm trật trong Hội Thánh có những phương thế mục vụ hiệu quả để Tin Mừng Phục Sinh thấm nhập vào mọi hoạt động sống của từng Kitô hữu và toàn xã hội.

2/ “Bóng tối của bệnh tật, chiến tranh và thiên tai vẫn cứ ập xuống đó đây trên khắp thế giới”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nhà lãnh đạo biết vượt qua những tham vọng cá nhân để hồi sinh một thế giới hòa bình, thịnh vượng nhờ vào các chính sách phát triển con người và bảo vệ môi sinh môi trường.

3/ “Hãy tìm ĐỨC CHÚA khi Người còn cho gặp, kêu cầu Người lúc Người ở kề bên” (Is 55,6). Chúng ta hiệp lời cầu xin Chúa cho những các anh chị em dự tòng (được lãnh nhận bí tích rửa tội trong đêm hồng phúc này) có tâm hồn rộng mở để đón nhận chân lý đức tin và tìm thấy sự hiện diện của Chúa trong mọi biến cố của cuộc đời.

4/ “Ánh sáng Phục Sinh chỉ thực sự biến đổi những tâm hồn biết mở ra trước ân sủng của Chúa”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mỗi thành viên trong cộng đoàn giáo xứ chúng ta luôn có một tâm hồn rộng mở để đón nhận ơn thánh và một trái tim quảng đại để trao ban yêu thương cho tha nhân. Sau hết, xin Chúa thương cho các tín hữu đã qua đời được hoàn tất cuộc Vượt Qua của mình, để tiến vào quê trời vĩnh cửu trong ánh sáng vinh quang của Đấng Phục Sinh.

Chủ tế: Lạy Thiên Chúa là Cha nhân từ, chúng con xin dâng lên Chúa tất cả những ý nguyện của chúng con. Xin Chúa chiếu tỏa ánh sáng, niềm tin và sự bình an của Đấng Phục Sinh trên công đoàn chúng con. Chúng con cầu xin nhờ Đức Giêsu Chúa chúng con. Amen

MẪU 3

Chủ tế: Anh chị em thân mến, trong ánh sáng huy hoàng của đêm cực thánh này, Hội Thánh hân hoan tuyên xưng Đức Giêsu Kitô đã phục sinh vinh thắng, chiến thắng tội lỗi và sự chết, mở đường cho toàn thể nhân loại tiến vào sự sống muôn đời trong Nước Trời. Giờ đây, chúng ta cùng sốt sắng dâng lên Chúa những lời nguyện xin tha thiết:

1/ “Như Đức Kitô đã được Chúa Cha làm cho sống lại từ cõi chết, thì chúng ta cũng được sống một đời sống mới.” (Rm 6,4). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mọi thành phần trong Hội Thánh/ được tràn đầy niềm vui cứu độ và sự bình an sâu thẳm mà Đấng Phục Sinh trao ban trong đêm cực thánh này; để từ đó, đời sống của mỗi người trở nên chứng tá sáng ngời chiếu soi giữa trần gian.

2/ “Sự chết đã bị chôn vùi. Đây giờ là chiến thắng!” (1 Cr 15,54). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nhà lãnh đạo trên toàn thế giới biết để cho quyền năng của Đức Kitô Phục Sinh chôn vùi mọi hận thù, chia rẽ và toan tính ích kỷ; biết chân thành tìm kiếm công lý – hòa bình, quảng đại nâng đỡ các dân tộc đang lâm cảnh chiến tranh, thiên tai và khốn cùng.

3/ “Hãy bước đi như con cái ánh sáng.” (Ep 5,8). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các anh chị em dự tòng được lãnh nhận bí tích Rửa Tội trong đêm hồng phúc này, để ánh sáng Phục Sinh chiếu tỏa trong tâm hồn họ, làm cho đức tin ngày càng vững mạnh, đời sống ngày càng thánh thiện, và từng bước được dẫn đi trong sự quan phòng yêu thương của Thiên Chúa.

4/ “Ngọn nến tỏa lan trong đêm Phục Sinh tượng trưng cho sự lan tỏa của sự sống, niềm hy vọng, và ánh sáng của Đấng Phục Sinh trong cộng đoàn dân thánh”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mỗi người trong giáo xứ chúng ta biết trở thành ánh sáng soi chiếu tình yêu, sự thật và sự sống của Đấng Phục Sinh vào trong cuộc sống của những người xung quanh. Sau nữa, xin Chúa cho các tín hữu đã ly trần được thực hiện công cuộc Vượt Qua tiến về trời mới đất mới.

Chủ tế: Lạy Thiên Chúa là Cha nhân từ, chúng con xin dâng lên Chúa tất cả những ý nguyện của chúng con. Xin Chúa chiếu tỏa ánh sáng, niềm tin và sự bình an của Đấng Phục Sinh trên công đoàn chúng con. Chúng con cầu xin nhờ Đức Giêsu Chúa chúng con. Amen

MẪU 4

1/ “Người đã sống lại và kìa Người đến Galilêa trước các ông.” (x. Mt 28,7). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho Đức Thánh Cha Lê-ô, các mục tử trong Hội Thánh cùng toàn thể quý tu sĩ nam nữ luôn chan chứa niềm vui Phục Sinh, sẵn sàng dấn thân đến mọi nẻo đường sứ vụ và luôn tín thác vào sự hiện diện đồng hành của Đấng Phục Sinh, để Hội Thánh không ngừng trổ sinh những mùa gặt dồi dào.

2/ “Lấy tình yêu thắng hận thù, lấy ánh sáng thắng bóng tối.” Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nhà lãnh đạo quốc gia luôn lấy khát vọng hòa bình, ánh sáng của sự thật và tinh thần phục vụ làm nền tảng cho mọi chính sách phát triển xã hội, để xây dựng một thế giới công bằng, nhân văn và bền vững.

3/ “Hãy tạ ơn Chúa vì Chúa nhân từ, muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.” (Tv 118,1). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho những ai đang khốn khổ và phải đối diện với những áp lực nặng nề của cuộc sống luôn cảm nhận được tình thương của Chúa chở che trong mọi lúc, để không ai phải ngã lòng thất vọng, nhưng luôn vững tin vào quyền năng của Đấng Phục Sinh.

4/ “Sự hiệp nhất và tình yêu thương là dấu chỉ rõ nét nhất của người môn đệ Đức Kitô Phục Sinh.” Xin cho mỗi gia đình và toàn thể cộng đoàn giáo xứ chúng ta luôn biết sống Tin Mừng tình thương, trở nên những mái ấm hiệp nhất, nơi Chúa Phục Sinh ngự trị, để từ đó lan tỏa niềm vui, bình an và sức sống mới của Tin Mừng đến với những ai chưa nhận biết Chúa. Sau nữa, xin Chúa cho các tín hữu đã ly trần được thực hiện công cuộc Vượt Qua tiến về trời mới đất mới.

Chủ tế: Lạy Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, Chúa đã làm cho Đức Kitô, Con Một Chúa, từ cõi chết sống lại để chiếu tỏa ánh sáng ơn cứu độ trên toàn thể nhân loại. Xin cho chúng con, khi hân hoan mừng mầu nhiệm Phục Sinh, biết luôn trung thành bước đi trong ánh sáng của Người. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.

CHÚA NHẬT PHỤC SINH

LỜI DẪN THÁNH LỄ CHÚA NHẬT PHỤC SINH

MẪU 1

Kính thưa cộng đoàn,

Hôm nay, Giáo hội vui mừng hát lên lời Alleluia, vì Đức Kitô đã toàn thắng sự chết và đã sống lại. Đã qua rồi không khí lặng trầm của Mùa Chay và màn tím tang tóc bao trùm khắp Giáo Hội khi tưởng niệm cái chết đau khổ của Con Thiên Chúa vì yêu thương nhân loại tội lỗi. Hôm nay, Chúa Nhật Phục Sinh, mùa tang chế đã hết “Thiên Chúa đã cất chiếc khăn tang bao trùm muôn dân, và tấm khăn liệm trải trên mọi nước. Người tiêu diệt sự chết đến muôn đời” (Is 25,6a.7-8). Không cần phải lăn tảng đá! Không cần phải xức dầu thơm! Đấng chịu đóng đinh nay đã trỗi dậy.

Chúng ta hãy cùng nhau ca vang khúc ca “Chúa đã sống lại, Alleluia!” vì đó là tin mừng trọng đại nhất. Từ nay thập giá không còn là dấu hiệu của nhục nhã, nhưng là dấu hiệu của vinh quang bởi Phục Sinh là tiếng nói cuối cùng của Thập Giá. Chúa Kitô đã sống lại, cái chết của con người không còn là đường cùng, là ngõ cụt, vì ánh sáng Phục Sinh của Chúa Kitô đã bừng lên trong đêm đen tăm tối. Chúa Giêsu sống lại là để đem lại cho chúng ta sự sống mới, và trở nên những con người mới.

Giờ đây, kính mời cộng đoàn cùng sốt sắng tham dự thánh lễ trong niềm hân hoan vì niềm hy vọng lớn nhất đang được nhận lãnh nơi Chúa Phục Sinh. Xin mời cộng đoàn đứng và hợp với ca đoàn trong bài ca nhập lễ!

MẪU 2

Kính thưa cộng đoàn,

Hôm nay, khắp thế giới vang vọng lời loan báo của Giáo Hội: “Đức Giêsu Kitô đã phục sinh!” Đó là sứ điệp vĩ đại nhất, quan trọng nhất của Kitô giáo mà phụng vụ lời Chúa muốn trình bày cho chúng ta. Chúa Kitô đã chiến thắng chung quyết trên đau khổ, tội lỗi và sự chết. Trong Ngài, mỗi người và cả nhân loại, quá khứ, hiện tại và tương lai đều quy hướng về Ngài. Ngài đã đem theo những đau khổ của loài người qua bên kia bờ tuyệt vọng. Ngài đã làm cho những quằn quại đau thương của kiếp phù sinh trở nên ý nghĩa. Từ nay, thập giá không còn là dấu hiệu của nhục nhã, nhưng là dấu hiệu của vinh quang. Chính Chúa Giêsu Phục Sinh đã, đang và sẽ mở ra một trang lịch sử mới trên bình diện cá nhân và cả bình diện hoàn vũ!

Niềm vui Phục Sinh còn hướng chúng ta bước đi trên con đường mới, con đường của Tin Mừng trên hành trình bước theo Đức Kitô. Người nào đã nhận được sứ điệp Phục Sinh không thể nào còn bước đi với bộ mặt bi thảm và sống cuộc sống không có niềm vui của một người không có hy vọng. Vì thế, chúng ta được mời gọi cảm nghiệm thấy Chúa Phục Sinh đang chúc phúc và đang ở với ta trong mọi biến cố, mọi khoảnh khắc của cuộc sống.

Giờ đây, kính mời cộng đoàn sốt sắng tham dự thánh lễ Phục Sinh với tất cả niềm vui dạt dào trong tâm hồn, để ca tụng mầu nhiệm vĩ đại nhất và cũng là niềm hy vọng lớn lao nhất cho cuộc đời mỗi người. Xin mời cộng đoàn đứng và hợp với ca đoàn trong bài ca nhập lễ!

LỜI NGUYỆN THÁNH LỄ CHÚA NHẬT PHỤC SINH

MẪU 1

Chủ tế: Anh chị em thân mến, trong ánh sáng huy hoàng của ngày cực thánh này, Hội Thánh hân hoan tuyên xưng Đức Giêsu Kitô đã chiến thắng tử thần và vinh hiển phục sinh, mở đường cho nhân loại bước vào sự sống mới. Với tâm hồn bừng cháy niềm vui và niềm hy vọng, chúng ta cùng dâng lên Chúa những lời nguyện xin tha thiết:

1/ “Đây là ngày Chúa đã làm ra, nào ta hãy vui mừng hoan hỷ.” (Tv 118,24). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho Đức Thánh Cha Lê-ô, các mục tử trong Giáo hội và toàn thể quý tu sĩ nam nữ luôn sống trọn niềm vui Phục Sinh, cảm nhận sự hiện diện đồng hành của Chúa Kitô sống lại, để nhiệt thành dấn thân loan báo Tin Mừng cứu độ và trở nên dấu chỉ sống động của niềm hy vọng cho thế giới hôm nay.

2/ “Đức Kitô sống lại đã đổi hướng dòng chảy của lịch sử, đưa nhân loại từ bóng tối vào ánh sáng”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nhà lãnh đạo quốc gia, các nhà khoa học, đội ngũ y bác sĩ, quý thầy cô giáo và tất cả những ai đang trực tiếp góp phần vào sự phát triển của đất nước, luôn biết tận tâm phục vụ và quảng đại cống hiến, để xây dựng một xã hội phát triển trên mọi chiều kích.

3/ “Mọi giọt nước mắt rồi sẽ được biến đổi thành niềm vui trong ánh sáng của Chúa Phục Sinh”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho những ai đang phải chịu đau đớn thể xác, nỗi đau của sự chia lìa âm dương, những tổn thương trong tâm hồn và tinh thần, đặc biệt là những người đang sống trong tuyệt vọng, được gặp thấy Đấng Phục Sinh, để được Người chữa lành, nâng đỡ và đổi mới cuộc đời.

4/ “Người mang lấy hình ảnh Thiên Chúa là người biết chữa lành bằng lòng thương xót”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mỗi thành viên trong giáo xứ chúng ta luôn cảm nghiệm sâu xa niềm vui chan chứa của Chúa Phục Sinh trong tâm hồn, và biết bước đi trao ban niềm vui ấy bằng đôi tay rộng mở cùng một trái tim giàu lòng thương xót. Sau nữa, xin cho các linh hồn nơi luyện ngục sớm được chiêm ngưỡng ánh sáng vinh quang của Đấng Phục Sinh.

Chủ tế: Lạy Chúa Giêsu Kitô, Chúa đã chết và Phục Sinh để cứu chuộc chúng con. Xin cho chúng con cảm nghiệm và tháp nhập vào tình yêu nhưng không của Chúa, để sức mạnh tình yêu Chúa biến đổi chúng con thành những con người mới trong Chúa/ là Đấng hằng sống và hiển trị muôn đời. Amen.

MẪU 2

Chủ tế: Anh chị em thân mến, Chúa Kitô Phục Sinh đã chiến thắng chung quyết trên đau khổ, tội lỗi và sự chết. Nhờ Người, chúng ta đã được tái sinh trong Chúa Thánh Thần. Với niềm tin tưởng vào Chúa Phục Sinh, chúng ta cùng dâng lời nguyện xin.

1/ “Thập Giá không dừng lại ở ngôi mộ lạnh lẽo của sự chết/ nhưng Phục Sinh với ngôi mộ trống/ chính là tiếng nói cuối cùng của Thập Giá”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho Đức Giáo hoàng Lê-ô và toàn thể dân thánh luôn có tiếng nói đanh thép/ minh chứng mầu nhiệm Thương Khó và Phục sinh bằng kinh nguyện, sự hy sinh và cả cuộc sống.

2/ “Chúa Giêsu Phục Sinh đã, đang và sẽ mở ra một trang lịch sử mới trên bình diện cá nhân và cả bình diện hoàn vũ”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nhà lãnh đạo quốc gia biết tin nhận sự hiện hữu của Thiên Chúa, có những chính sách phát triển toàn diện con người và hướng tới sự bền vững, văn minh của thế giới.

3/ “Ai là con cái Thiên Chúa thì người ấy sẽ dùng lòng nhân để thu phục tâm hồn cứng cỏi của người khác”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mọi Kitô hữu có trách nhiệm đặt dấu chấm hết cho sự dữ đang trói buộc tha nhân/ bằng thái độ bao dung, tha thứ của Tin Mừng/ để họ được tái sinh trong lòng thương xót của Thiên Chúa.

4/ Trong ánh sáng của Phục sinh, tất cả nỗi buồn và đau khổ đều tan biến, để chỉ còn lại niềm vui và hy vọng. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mỗi thành viên trong giáo xứ chúng ta biết tìm thấy niềm hy vọng mỗi khi phải trải qua những thất bại, yếu nhược, mất mát, và đau khổ trên con đường lữ hành đức tin/ để rồi, chúng ta sẽ đạt được niềm vui có Chúa trong cuộc đời. Sau nữa, xin Chúa ban cho các linh hồn nơi luyện ngục được an hưởng sự sống phúc lạc trên Thiên Quốc.

MẪU 3

Chủ tế: Anh chị em thân mến, Chúa Giêsu đã Phục Sinh là để đem lại cho chúng ta sự sống mới, và trở nên những con người mới. Với lòng tin kính mến yêu, chúng ta hãy sốt sắng dâng lên Người những lời khẩn nguyện:

1/ “Sáng sớm ngày thứ nhất trong tuần, bà Ma-ri-a Mác-đa-la đi đến mộ, thì thấy tảng đá đã lăn khỏi mộ” (Ga 20,1) Chúng ta hiệp lời cầu xin cho Đức Giáo hoàng Lê-ô và toàn thể dân thánh/ luôn trở thành những chứng nhân tuyệt vời của Mầu nhiệm Phục Sinh/ ngang qua cung cách hiện diện và lòng nhiệt tâm sống lời Chúa theo ơn gọi của mỗi người.

2/ “Trong Đấng Phục Sinh, mỗi người và cả nhân loại, quá khứ, hiện tại và tương lai đều quy hướng về Ngài”. Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nhà lãnh đạo quốc gia biết chân nhận Thiên Chúa là Đấng cầm quyền sinh tử muôn loài và chỉ một mình Thiên Chúa mới có uy quyền trên sự sống của con người và sự tồn vong của thế giới.

3/ “Ngày nay, nhiều người vẫn còn sống trong không khí u ám của đau khổ, trong sự bế tắc trước tảng đá tiền tài và những thử thách của cuộc đời.” Chúng ta hiệp lời cầu xin cho họ biết tháp nhập những gánh lo của đời mình vào sự vinh thắng của Đấng Phục Sinh, để đón nhận mọi biến cố cuộc sống với niềm tin yêu và hy vọng.

4/ “Phục sinh là khởi đầu của một cuộc sống mới, nơi cái chết không còn quyền lực, và sự sống luôn chiến thắng.” Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mỗi người trong giáo xứ chúng ta biết chết đi với các thói hư tật xấu, biến đổi nhờ sức mạnh của Đấng Phục Sinh và luôn thực thi những điều thiện hảo cho mình và tha nhân. Sau nữa, xin Chúa ban cho các linh hồn nơi luyện ngục được an hưởng sự sống phúc lạc trên Thiên Quốc.

Chủ tế: Lạy Chúa Kitô Phục Sinh, Chúa đã chiến thắng tội lỗi, sự chết và sống lại hiển vinh. Xin cho mỗi người chúng con luôn biết chiến đấu với những đam mê cám dỗ thường ngày để luôn thực thi thánh ý Chúa và sống trọn vẹn mầu nhiệm Phục Sinh. Chúa hằng sống và hiển trị muôn đời.

MẪU 4

Chủ tế: Anh chị em thân mến, trong ngày hồng phúc này, khi ánh sáng Đức Kitô Phục Sinh bừng lên xua tan mọi bóng tối của tội lỗi và sự chết, Hội Thánh hân hoan tuyên xưng mầu nhiệm chiến thắng vinh quang của Người. Với lòng tin yêu và niềm vui chan chứa, chúng ta cùng dâng lên Chúa những lời nguyện xin:

1/ “Niềm vui của Tin Mừng tràn ngập tâm hồn và toàn thể đời sống của những người gặp gỡ Chúa Giêsu Phục Sinh.” Chúng ta hiệp lời cầu xin cho Đức Thánh Cha Lê-ô, các phẩm trật trong Hội Thánh cùng quý tu sĩ nam nữ luôn cảm nghiệm sâu xa niềm vui của người môn đệ được gặp gỡ Đấng Phục Sinh, để hăng say dấn thân loan báo Tin Mừng cứu độ cho muôn dân.

2/ “Biến cố Phục Sinh mở ra một kỷ nguyên mới cho con người và toàn thể vũ trụ.” Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các nhà lãnh đạo quốc gia biết xây dựng một xã hội tôn trọng phẩm giá con người và gìn giữ vẻ đẹp của công trình tạo dựng, để sự sống được triển nở dồi dào trong ân sủng của Đấng tác tạo và tái tạo muôn loài.

3/ “Không có thập giá nào là vô nghĩa khi được soi chiếu bởi ánh sáng Phục Sinh.” Chúng ta hiệp lời cầu xin cho những ai đang phải mang lấy thập giá của bản thân, những biến cố đau thương trong gia đình hay những gánh nặng của trách nhiệm và công việc, luôn kín múc được sức mạnh nơi Đấng Chịu Đóng Đinh, để giữa mọi thử thách, họ vẫn tìm thấy niềm hy vọng và niềm vui Phục Sinh nơi Người

4/ “Người không còn ở đây nữa, vì Người đã trỗi dậy.” (Mt 28,6). Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mọi thành viên trong cộng đoàn giáo xứ chúng ta biết từ bỏ con người cũ, can đảm trỗi dậy và bước đi trong đời sống mới với sự đồng hành của Đấng Phục Sinh, để cuộc sống luôn chan chứa niềm hạnh phúc, bình an và niềm vui của người con Thiên Chúa. Sau nữa, xin Chúa ban cho các linh hồn nơi luyện ngục được an hưởng sự sống phúc lạc trên Thiên Quốc.